Metodik
Hur AstroPal fungerar
AstroPal gör två saker annorlunda än alla andra vediska astrologiappar på marknaden. Först valideras kartberäkningen mot Goravani Jyotish Studio — den professionella referensprogramvaran som vediska astrologer litat på i trettio år. För det andra är varje tolkande mening AI:n ger dig antingen ett beräknat motorfakta eller en hämtad citation från en klassisk text – aldrig en påhittad förutsägelse.
Principen om ärlighet
De flesta astrologiappar kapslar in en stor språkmodell bakom ett användargränssnitt och låter den generera "förutsägelser" ur tomma intet. Modellen har ingen aning om vad ditt diagram faktiskt säger. Det är statistiskt sett en automatisk astrologiinspirerad text som den har läst på internet.
AstroPal fungerar åt motsatt håll. Två sanningskällor ger näring åt varje svar:
- Motorberäknade fakta — dina Shadbala-värden, planetpositioner, nuvarande Vimshottari dasha-period, Ashtakavarga-poäng, varga-placeringar. Dessa är matematiska, härledbara från dina födelsedata och aldrig debatterade.
- Citat i klassiska texter — korta hämtade utdrag från sexton indexerade Jyotish-texter (BPHS, Saravali, Phala Dipika, Jataka Parijata och andra). När du ställer en fråga söker systemet ungefär 35 000 indexerade avsnitt och hämtar de som gäller för din beräknade konfiguration.
When neither source produces a confident answer, the response says so plainly — “No direct classical citation retrieved for this point.” No invented quotes. No fabricated remedies. No vague filler.
Kartberäkningsstacken
AstroPal’s engine produces what professional Jyotishis call a full computational chart — not a simplified consumer chart. Every output below is computed live from your exact birth time, date, and place, using the Swiss Ephemeris (the same astronomical library used by Goravani Jyotish Studio and most professional Vedic software):
- Planetpositioner — de nio vediska grahas (Solen till Ketu) i siderisk longitud. Standardayanamsa: Lahiri. Alternativa ayanamsas som kan väljas: Raman, Krishnamurti, Yukteshwar, Fagan-Bradley.
- Hus (bhavas) — Whole-Sign-hus (Parashari), systemet som används i de grundläggande vediska texterna.
- Divisionsdiagram (vargas) — fjorton divisioner beräknade: D1 (Rashi), D2 (), D3 (Drekkana), D4 (Chaturthamsha), D7 (Saptamamsha), D9 (Navamsha), D10 (Dashamsha), D12 (Dwadashamsha), D16 (Shodashamsha), D20 (Vimshamsha), D24 (Chaturvimshamsha), D27 (Bhamsha), D30 (Trimshamsha), D60 (Shastiamsha).
- Shadbala — den sexfaldiga styrkan hos varje planet (Sthana, Dig, Kala, Chesta, Naisargika, Drik), i rupas.
- Bhavabala — styrkan hos vart och ett av de tolv husen.
- Ashtakavarga — Sarvashtakavarga rutnät plus individuell planetär Bhinnashtakavarga.
- Vimshottari-dasha — hela 120-årsperioden: Mahadasha-, Antardasha- och Pratyantardasha-nivåerna.
- Transiter (Gochara) — realtidsplanetpositioner överlagrade på ditt födelsehoroskop, inklusive Sade Sati-flaggning.
- Yogas — autodetektion av sjutton klassiska yogas (Gajakesari, Raja, Dhana, Mahapurusha-varianter, Vipareeta Raja, Neechabhanga, Kala Sarpa och andra). Varje upptäckt yoga är kopplad till dess klassiska textreferens, inte en generell beskrivning.
- Avastas, Karakas, Upagrahas, Arudha Padas — sekundära poäng beräknade för avancerad analys.
Validering av goravani-klass
Goravani Jyotish Studio, written by Das Goravani over the last thirty years, is the de-facto reference for professional Vedic chart computation. AstroPal’s engine is regression-tested against Goravani output for every release. The validation harness lives at y_validation.py in the repo, and runs sixty-seven distinct field-by-field checks against a canonical reference chart (New Delhi birth, Lahiri ayanamsa).
- Planetpositioner — matcha Goravani inom 0–1 bågminut över alla nio planeter och Ascendanten.
- Alla fjorton vargas — 100 % matchning över flera referensdiagram.
- Vimshottari-dasha — 100 % matchning där referensdata finns tillgänglig.
- Ashtakavarga prastar-bord — 95,8 % matchning (276 av 288 celler), där de återstående tolv kan spåras till kända beräkningsquirks på Goravani-sidan dokumenterade i vår avvikelselogg.
- Y-valideringssvit — 67 av 67 kartsektionskontroller godkänns mot referenskartan för den nuvarande produktionsmotorn.
När Goravani och AstroPal skiljer sig åt i ett specifikt värde, publicerar vi den klassiska referens vi följde och resonemanget — åsidosätter aldrig tyst.
Det klassiska textlagret RAG
Sixteen classical Jyotish texts — see the full list at /sources — are translated, checked and validated, OCR-processed, cleaned, chunked, and indexed into roughly thirty-five thousand searchable passages. Each passage carries: a human-readable citation (e.g. "Saravali 38:14"), a stable document identifier, the page number from the source edition, and an OCR-confidence score.
När du ställer en fråga gör systemet följande parallellt:
- Hybridåtervinning — semantisk sökning (FAISS) plus fulltextsökning (SQLite FTS5) över alla 35 000 avsnitt, poängsatta av en korskodar-reranker.
- Mnemonisk grafroutning — your computed chart facts (current dasha, strongest planets, key yogas, relevant houses) are matched to passage candidates so the retrieval is grounded in your chart, not a generic question.
- Kompression + jordning — de bästa avsnitten sammanfattas av en snabb LLM, som bevarar citat, och sedan skickas till svarsmodellen tillsammans med din diagramlast.
- Källhänvisning — varje Smart Response Card du ser listar de texter som stödde det. Klicka på en källa så ser du det faktiska utdraget och dess källa.
What we deliberately do not do
- No invented predictions. If the texts and your chart configuration don’t support a definitive answer, the response says so.
- No fabricated remedies. Remedies (mantras, gemstones, charity, fasting) are sourced from classical texts when present, and clearly labelled as classical practice rather than guaranteed outcomes.
- No Western-astrology mixing. AstroPal is strictly sidereal Vedic Jyotish. We do not blend tropical Western astrology techniques into Vedic readings.
- No “lucky colour” filler. Generic horoscope content gets in the way of real interpretation; we keep it out.
- No silent fallbacks to generic LLM output. The grounding guardrails reject answers that aren’t backed by either an engine fact or a retrieved citation.
Läs mer
The full list of indexed classical texts (with authors and editions) is at /sources. For background on the project, see /about. For common questions about how interpretations work, see /faq.
Senast uppdaterad: 28 maj 2026