වෛදික ජ් යොතිෂය ගැන

වෛදික ජ් යොතිෂය යනු කුමක්ද? ජෝතිෂ්ට සරල ඉංග් රීසි මාර්ගෝපදේශකයෙක්.

විසින් R. Sivadas · නිර්මාතෘ, AstroPal · අවසන් යාවත්කාලීන කිරීම June 2026

වෛදික ජ් යොතිෂය - සංස්කෘත භාෂාවෙන් ජෝතිෂ් ලෙස හැඳින්වේ - ඉන්දියානු උප මහාද්වීපයේ සාම්ප් රදායික ජ් යෝතිෂ පද්ධතියයි. එය ලෝකයේ පැරණිතම අඛණ්ඩව අනුගමනය කරන ලද ජ් යොතිෂ සම්ප් රදායන්ගෙන් එකකි, දළ වශයෙන් ක් රිස්තු වර්ෂ 6 වන සහ 15 වන සියවස් අතර රචනා කරන ලද මූලික ග් රන්ථ සහ අදටත් ලොව පුරා වෘත්තිකයින් විසින් අධ් යයනය කරනු ලැබේ. වෛදික ජ් යොතිෂය යනු කුමක්ද, එය බොහෝ පාඨකයන් දන්නා බටහිර ක් රමයට වඩා වෙනස් වන්නේ කෙසේද සහ වෛදික ජන්ම ප් රස්ථාරයක් සෑදෙන සංරචක මෙම පිටුව පැහැදිලි කරයි.

If you are looking for how AstroPal computes and interprets charts specifically, see the methodology page. For the list of classical texts the AI is grounded in, see sources.

The Sanskrit word “Jyotish”

Jyotish (ज्योतिष) is the formal Sanskrit name for the discipline. The word combines jyoti (light) with isha (lord, or in this context “science of”) — literally, “the science of light.” The name reflects the discipline’s origin as the study of celestial luminaries: the Sun, Moon, planets, and stars as observed from Earth. The English term “Vedic astrology” came into common use in the late twentieth century to distinguish it from the dominant Western astrological tradition; both names refer to the same body of practice.

වෛදික ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රය පැමිණෙන්නේ කොතැනින්ද: සම්භාව්ය ග්රන්ථ

වෛදික ජ් යොතිෂය යනු වාර්තාමය සම්ප් රදායකි. එහි නීති - ග් රහලෝක පිහිටීම් ගණනය කරන්නේ කෙසේද, අංශ ප් රස්ථාර ව් යුත්පන්න කරන්නේ කෙසේද, යෝග හඳුනා ගන්නේ කෙසේද (ග් රහලෝක සංයෝජන), ග් රහලෝක කාල පරිච්ඡේදයන් පවරන්නේ කෙසේද - වෘත්තිකයින් තාක්ෂණික යොමු කිරීමක් ලෙස සලකන සම්භාව් ය ග් රන්ථ සමූහයකින් පැමිණේ. වඩාත් පුළුල් ලෙස උපුටා දක්වන ලද ඒවා අතර:

• බ් රිහත් පරාෂර හෝර ශාස්ත් රය — පරාෂාර ඍෂිවරයාට ආරෝපණය කර ඇති අතර එය සාමාන් යයෙන් මූලික පාඨය ලෙස සැලකේ. දළ වශයෙන් පරිච්ඡේද 100 කින් ප් රස්ථාර ඉදිකිරීම, ප් රාදේශීය ප් රස්ථාර, යෝග සහ දශා ආවරණය කරයි.
• ෆලදීපිකා — මන්ත් රේෂ්වර් විසිනි, ක් රි.ව. 14 වන සියවස. සංයුක්ත, බහුලව භාවිතා වේ, විශේෂයෙන් ග්රහලෝක ස්ථානගත කිරීම් සහ යෝග ප්රතිඵල සඳහා.
• සරවලී — කල් යාණ වර්මා විසිනි, c. 9 වන සියවස. ග්රහලෝක වින්යාසයන් සහ ඒවායේ සම්භාව්ය අර්ථකථන පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක ප්රතිකාර.
• ජාතක පරිජාත — වෛද් යනාථ විසිනි, c. 15 වන සියවස. විශ්වකෝෂ සංස්ලේෂණය පෙර මූලාශ් ර මත උකහා ගැනීම.
• බ් රිහාත් සංහිතා — වරාහමිහිර විසිනි, c. 6 වන සියවස. පුද්ගලික හොරොස්කොපි සමඟ ලෞකික ජ් යොතිෂය සහ ස්වාභාවික පෙරනිමිති ඇතුළුව විෂය පථය පුළුල්.
• උත්තර කාමාරිත් — කාලිදාස විසිනි, c. 11 වන සියවස. කරකාස් (ග් රහලෝක සංකේත) සහ නිවසේ අර්ථයන් තේරුම් ගැනීම සඳහා වැදගත් වේ.

AstroPal indexes sixteen such texts and surfaces the relevant verse when answering any interpretive question. The full list is on the sources page.

වෛදික එදිරිව බටහිර ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රය

The single largest technical difference between Vedic and Western astrology is the zodiac. Vedic astrology uses the sidereal zodiac, which measures planetary positions against the fixed background of stars. Western astrology uses the tropical zodiac, which is anchored to the seasons — specifically, to the vernal equinox.

The two zodiacs were aligned roughly two thousand years ago, but because of the Earth’s slow axial wobble (the precession of the equinoxes), they have drifted apart at about one degree every seventy-two years. They are currently offset by approximately twenty-four degrees. The offset is called the ayanamsa, and there are several formulations of it in use. The most common in modern Vedic practice is the Lahiri ayanamsa (sometimes called Chitrapaksha), adopted as the Indian government standard in 1955. Goravani Jyotish Studio — and therefore AstroPal — defaults to Lahiri, with Raman, Krishnamurti, Yukteshwar, and Fagan–Bradley selectable as alternatives.

The practical consequence: a person whose Sun is in Taurus in a Western chart will often be in Aries in a Vedic chart. Neither system is “more correct” in any absolute sense — they are different reference frames built on different assumptions, and each has its own internal logic.

වෛදික උපත් සටහනක (කුණ්ඩලි) සංරචක

A Vedic birth chart, called a kundli in common Indian usage and janma kundali in formal Sanskrit, records the sky at the exact moment and place of birth. The standard chart contains:

• ලග්නය (ආරෝහණය) — උපත ලැබූ මොහොතේ නැගෙනහිර ක්ෂිතිජය මත නැගී එන රාශි චක් රයේ උපාධිය. නිවාස දොළහ සකස් කර ඇති ආකාරය ලග්නය තීරණය කරයි.
• ග් රාහස් නවය (ග් රහලෝක) — සූර්යයා (සූර්යයා), චන්ද් රයා (චන්ද් ර), අඟහරු (මංගල), බුධ (බුධ), බ් රහස්පති (ගුරු), සිකුරු (ශුක් ර), සෙනසුරු (ශනි) සහ චන්ද් ර නෝඩ් දෙක වන රාහු සහ කේතු. වෛදික ජ් යොතිෂය රාහු සහ කේතු ග් රාහ-සමාන ලෙස සලකන අතර යුරේනස්, නෙප්චූන් හෝ ප්ලූටෝ භාවිතා නොකරයි.
• නිවාස දොළොස් (භවස්) — ජීවන ප් රදේශ අංශ දොළහක්, සෑම එකක්ම නිශ්චිත විෂයයන් සමූහයක් පාලනය කරයි. 1 වන නිවස ආත්මය හා ශරීරය හා සම්බන්ධ වේ; දෙවන ධනය සහ පවුලට; 4 වන නිවසට සහ මවට; 7 වන හවුල්කාරිත්වයට; වෘත්තියට 10 වැනි; 12 වන වියදම් හා විමුක්තිය සඳහා. සම්පූර්ණ නිවසේ අර්ථයන් සම්භාව් ය ග් රන්ථ වලින් පැමිණේ (විශේෂයෙන් ෆලදීපිකා සහ බීපීඑච්එස්).
• නක්ෂත් ර 27 (චන්ද් ර මන්දිර) — a division of the ecliptic into twenty-seven equal segments of 13°20′ each, named after fixed stars. The nakshatra in which the Moon falls at birth is the Janma Nakshatra and is one of the most consulted single placements in Vedic practice.
• කොට්ඨාශ ප්රස්ථාර (වර්ගාස්) — ගණිතමය අනුබෙදුම මගින් ප් රධාන ප් රස්ථාරයෙන් උපුටා ගත් අනුබද්ධ ප් රස්ථාර දහසයකි. නවම්ෂා (ඩී 9) සහ දෂාම්ෂා (ඩී 10) වඩාත්ම උපදෙස් ලබා දෙන ඒවා වේ; ශාස්තියාම්ෂා (D60) යනු හොඳම බෙදීම වන අතර එය කැටිති විශ්ලේෂණය සඳහා භාවිතා කරයි.

නක්ෂත් ර 27

The nakshatras are perhaps Vedic astrology’s most distinctive feature. The 360-degree ecliptic is divided into 27 equal segments, each named after a constellation or fixed star and assigned to one of the nine grahas as ruler. The Moon, which traverses the entire zodiac in roughly 27.3 days, occupies one nakshatra per day — hence the connection to lunar timing. The nakshatra in which a person’s Moon falls at birth determines their Vimshottari Dasha sequence, sets their compatibility profile under the Ashtakoota system, and is consulted in muhurtha (electional astrology) for choosing auspicious times.

ග්රහලෝක කාල පරිච්ඡේදයන්: විම්ෂෝත්තරි දශා

Western astrology emphasises ongoing transits as its primary timing tool. Vedic astrology has transits too, but its principal timing system is the dasha — a sequence of planetary periods, each lasting a fixed number of years, that together cover a span of 120 years. The most widely used system is the Vimshottari Dasha, in which each of the nine grahas rules for a set duration: Ketu 7 years, Venus 20, Sun 6, Moon 10, Mars 7, Rahu 18, Jupiter 16, Saturn 19, Mercury 17. The starting point of the sequence is determined by which nakshatra the Moon occupies at birth. Within each major period (mahadasha), there are sub-periods (antardasha) and sub-sub-periods (pratyantardasha), forming a layered timing scaffold that practitioners use to identify when specific themes are most active in a person’s life.

කොට්ඨාශ ප්රස්ථාර (වර්ගස්)

වර්ගා යනු ගණිතමය බෙදීම අනුව ප් රධාන (රාෂි හෝ ඩී 1) ප් රස්ථාරයෙන් ලබාගත් අනුබද්ධ ප් රස්ථාරයකි. ශෝදශවර්ග ලෙස හැඳින්වෙන සම්මත වර්ග දහසය නම්:

• D1 රාෂි — the main chart; the foundation for everything else.
• D2 හෝරා — wealth.
• D3 ඩ්රෙක්කානා — siblings and short journeys.
• D4 චතුර්තම්ෂා — fortune, property.
• D7 සප්තමන්ෂ — children and progeny.
• D9 නවම්ෂා — spouse, dharma, the fine print of every other chart.
• D10 දෂාම්ෂා — career and profession.
• D12 ද්වාදෂම්ශා — parents.
• D16 ශෝදෂම්ෂා — vehicles and comforts.
• ඩී 20 විම්ෂාම්ෂා — spiritual practice.
• D24 චතුර්විම්ෂාම්ෂා — education and learning.
• D27 භාෂා — strength and weakness.
• ඩී 30 ත් රිම්ෂාම්ෂා — misfortune and challenges.
• D40 කවේදම්ෂා — maternal lineage indications.
• D45 අක්ෂවේදම්ශ — paternal lineage indications.
• D60 ශාස්තියාම්ෂා — the finest division; considered the deepest by Parashara himself.

වර්ගා විකල්ප අතිරේක නොවේ - බරපතල වෛදික භාවිතයේදී, ප් රශ්නයකට පිළිතුරු ලැබෙන්නේ කලාතුරකින් D1 වෙතින් පමණි. D1 සහ D10 යන දෙකටම එරෙහිව වෘත්තීය ප් රශ්නයක් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ; D1 සහ D9 ට එරෙහිව විවාහ ප් රශ්නයක්; D1 සහ D2 ට එරෙහිව මූල් ය ප් රශ්නයක්. මූලධර්මය වන්නේ අභිසාරී වීමයි: වින් යාසයක් විශ්වාසදායක යැයි සලකනු ලබන්නේ බහු ප් රස්ථාර එකඟ වූ විට පමණි.

යෝග (ග්රහලෝක සංයෝජන)

A yoga in Vedic astrology is a specific configuration of two or more planets (or planets and houses) that the classical texts treat as a unit. There are hundreds of named yogas across the literature; a few well-known examples include the Pancha Mahapurusha Yogas (formed when Mars, Mercury, Jupiter, Venus, or Saturn occupy their own or exaltation signs in an angular house), Gaja Kesari Yoga (Jupiter in an angle from the Moon), and Neecha Bhanga Raja Yoga (a yoga of debility-cancellation). Yogas are computational facts — either present in a chart or not — and their meanings come from the texts that name them.

ග්රහලෝක ශක්තීන්: ෂද්බල, භවබල, අෂ්ටකවර්ග

ස්ථානගත කිරීමෙන් ඔබ්බට, වෛදික ජ් යොතිෂය සෑම ග් රහලෝකයකටම සහ නිවසකටම සංඛ් යාත්මක ශක්ති ලකුණු ලබා දෙයි. ප්රධාන පද්ධති තුන නම්:

• ෂද්බාලා — හය ගුණයකින් ග් රහලෝක ශක්තිය: ස්ථානීය, දිශානති, තාවකාලික, චලන, ස්වාභාවික සහ දර්ශන. සෑම ග් රහලෝකයක්ම අවශ් ය සීමාවකට එරෙහිව ලකුණු කරනු ලැබේ (උදා: සම්භාව් ය ප් රමිතීන්ට අනුව ශක්තිමත් යැයි සැලකීමට බ් රහස්පතිට රුපා 6.5 ක් අවශ් ය වේ).
• භවබල — තුන් ගුණයකින් ගෘහ ශක්තිය: ස්ථානීය, වෘත්තීය සහ දර්ශන.
• අෂ්ඨකවර්ග — a points-allocation system from the Parashari literature in which every house in every planet’s individual chart receives benefic points (bindus), used to read transit timing and house strength.

මේවා නූතන නව නිපැයුම් නොවේ - ගණනය කිරීමේ ක් රියා පටිපාටි සම්භාව් ය ග් රන්ථ වලින් කෙලින්ම පැමිණේ, ප් රධාන වශයෙන් BPHS. AstroPal සෑම ප් රස්ථාරයක් සඳහාම තුනම ගණනය කර ඒවා ශක්ති උපකරණ පුවරුවේ මතුපිටට තබයි.

AstroPal වෛදික ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රය ප්රවේශ වන ආකාරය

AstroPal’s philosophy is twofold. First, the computation must be professional-grade — the same Goravani Engine that has been the reference for serious Vedic astrologers since 1993 produces every chart, divisional chart, dasha sequence, yoga list, and strength score on AstroPal. Second, every interpretive sentence the AI produces is grounded: it is either a direct computed fact from the engine, or a retrieved citation from one of the sixteen indexed classical texts. The AI is not permitted to generate “astrology-flavoured” text on its own; if no classical reference applies, the answer says so plainly.

The full technical description is on the methodology page. The complete list of indexed texts is on the sources page. If you want to see your own chart, the Lagna calculation, the dasha currently active for you, and your computed yogas, you can generate a free chart — no card required.

නිතර අසනු ලබන ප් රශ්න

Continue reading: how AstroPal computes and interprets charts · the 16 classical texts AstroPal cites · general FAQ.

How to use astrology responsibly — our මාර්ගෝපදේශ ප් රකාශය covers what AstroPal will and will not answer, the Five Foundations, and the anti-fatalism principle.