ਸਰੋਤ

AstroPal ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਟੈਕਸਟ

ਹਰ ਵਿਆਖਿਆ AstroPal ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਹੈ: ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟੇਡ ਇੰਜਣ ਤੱਥ ਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਾਲੇ ਜੋਤਿਸ਼ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅੰਸ਼। ਕਲਾਸੀਕਲ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ - ਲਗਭਗ ਦੋ ਮਿਲੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਂ - ਨੂੰ 6,140 ਖੋਜਣਯੋਗ ਅੰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਹਵਾਲਾ ਹੈ। ਹਰੇਕ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਧੁਨਿਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਜਾਂ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

Texts are grouped by their traditional role in the Jyotish syllabus. For background on how these sources flow into a chat answer, see /methodology.

ਬੁਨਿਆਦੀ ਗ੍ਰੰਥ

ਵੈਦਿਕ ਜੋਤਿਸ਼ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਪੀਐਚਐਸ ਨੂੰ ਕੈਨੋਨੀਕਲ ਅਥਾਰਟੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਮੋਨਿਕ ਗ੍ਰਾਫ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਘਰੇਲੂ ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿ ਪੱਧਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਰੂਟ ਕਰਦਾ ਹੈ.

• ਬ੍ਰਿਹਤ ਪਰਾਸਰ ਹੋਰਾ ਸ਼ਾਸਤਰ (ਬੀਪੀਐਚਐਸ)
  by Maharshi Parashara — complete Sanskrit text, 97 chapters
• ਬ੍ਰਿਹਤ ਸੰਹਿਤਾ
  by Varahamihira
• ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ
  by Varahamihira
• ਸਰਗਮ
  by Kalyana Varma
• ਫਾਲਾ ਦੀਪਿਕਾ
  by Mantresvara

ਜਾਤਕ (ਜਨਮ ਚਾਰਟ) ਸਾਹਿਤ

ਕਲਾਸੀਕਲ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਨਮ ਚਾਰਟ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹਨ - ਚਰਿੱਤਰ, ਜੀਵਨ ਮਾਰਗ, ਦਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਅਵਧੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ.

• ਜਾਤਕ ਪਰਿਜਾਤਾ
  by Vaidyanatha Dikshita
• ਲਘੂ ਜਾਤਕ
  by Varahamihira
• ਜਾਤਕ ਚੰਦਰਿਕਾ
• ਅਰਥੀ
  by Venkatesa Daivajna

ਯੋਗ ਅਤੇ ਸੁਮੇਲ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ

ਹਵਾਲਾ ਰਚਨਾਵਾਂ ਜੋ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਦੇ ਸੰਜੋਗਾਂ (ਯੋਗਾਂ) ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸੀਕਲ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ. AstroPal ਦਾ ਯੋਗਾ ਆਟੋ-ਡਿਟੈਕਟਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਾਠਾਂ ਤੋਂ ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਵਾਲੇ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ.

• ਭਾਵ ਰਤਨਾਕਰ
  by Ramanuja
• ਜੈਮਿਨੀ ਸੂਤਰ
  by Maharshi Jaimini
• ਚਮਤਕਾਰ ਦੀਂਟੀ
  by Bhatta Narayana

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ

ਗ੍ਰੰਥ ਮੁਹੂਰਤ (ਚੋਣਾਤਮਕ ਜੋਤਿਸ਼) ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਤਕਨੀਕਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਸਨ। ਮੁਹੂਰਤਾ ਮੋਡੀਊਲ ਮੁਹੂਰਤ ਚਿੰਤਾਮਣੀ ਤੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ; ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਖਿੱਚਦੇ ਹਨ।

• ਮੁਹਰੁਤਾ ਚਿੰਤਮਨੀ
  by Rama Daivajna
• ਭ੍ਰਿਗੂ ਸਤਰਮ
  attributed to Maharshi Bhrigu

ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ

ਗ੍ਰਹਿ ਗਤੀ, ਗ੍ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਗਣਿਤ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਹਰ ਚਾਰਟ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਗਣਨਾਵਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਿਧਾਂਤ ਸਾਹਿਤ ਹੈ।

• ਸੂਰਯ ਸਿਧਾਂਤ
• ਪੰਚਸਿਧਾਂਤ
  by Varahamihira
• ਆਰੀਆਭੱਟ
  by Aryabhata

ਇਹ ਟੈਕਸਟ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ

AstroPal ਮੂਲ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਮੂਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਬ੍ਰਹਤ ਪਾਰਸਰਾ ਹੋਰਾ ਸ਼ਾਸਤਰ, ਫਾਲਾ ਦੀਪਿਕਾ, ਲਘੂ ਜਤਕਾ, ਭ੍ਰਿਗੂ ਸੂਤਰਮ ਅਤੇ ਚਮਤਕਾਰ ਚਿੰਤਨਮ ਸਮੇਤ। AstroPal ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਉਹਨਾਂ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਪਾਠਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਸਰੋਤ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸੀਕਲ ਕੰਮ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ - ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਜਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਨਹੀਂ।

ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀਆਂ

ਕਈ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਈ-ਟੈਕਸਟ AstroPal ਸੂਚਕਾਂਕ ਨੂੰ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਏਨਕੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: sanskritdocuments.org ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਯੋਤਿਸ਼ਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਇੱਥੇ ਹੈ sanskritdocuments.org/jyotisha.

ਸੂਚਕਾਂਕ ਵੇਰਵੇ

ਹਰੇਕ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਓਸੀਆਰ + ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਜਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਸਾਰੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ), ਫਿਰ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ + ਚੰਕਿੰਗ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਲਈ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਆਉਟਪੁੱਟ ਇੱਕ ਪੈਸੇਜ ਡੇਟਾਬੇਸ ਹੈ ਜੋ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਰੀਟ੍ਰੀਵਲ (FAISS ਸੰਘਣੇ ਵੈਕਟਰ ਪਲੱਸ SQLite FTS5 ਲੈਕਸੀਕਲ ਖੋਜ) ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਰਾਸ-ਐਨਕੋਡਰ ਰੀਰੈਂਕਿੰਗ ਹੈ. ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਰ ਪੈਸੇਜ ਵਿੱਚ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:

• Citation — human-readable reference such as “Saravali 38:14”.
• ਓ.ਸੀ.ਆਰ. ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਕੋਰ - ਪ੍ਰਤੀ ਪੈਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੈਂਕਰ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਕੈਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸਗੋਂ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਦੇ ਪਾਠ ਵਜੋਂ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਓ.ਸੀ.ਆਰ. ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
• ਪ੍ਰਸੰਗਿਕਤਾ ਸਕੋਰ - ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ + ਰੀਰੈਂਕਰ ਸਕੋਰ.

ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਸਰੋਤ ਕੋਡ, ਓਸੀਆਰ ਕਲੀਨਅਪ ਹਿਊਰਿਸਟਿਕਸ ਅਤੇ ਕਾਰਪਸ ਆਉਟਪੁੱਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਾਡੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.

What we do not index

• ਆਧੁਨਿਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕੁੰਡਲੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਬਲਾੱਗ ਪੋਸਟਾਂ, ਜਾਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਮੱਗਰੀ.
• ਪੱਛਮੀ ਖੰਡੀ ਜੋਤਿਸ਼ ਦੇ ਪਾਠ. AstroPal ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਵੈਦਿਕ ਹੈ।
• ਆਧੁਨਿਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਜੋਤਿਸ਼ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ. ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਸਲਾਹ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਇਸਦਾ ਕਦੇ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਕਦੇ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ.

ਕਾਰਪਸ ਨੂੰ ਤੰਗ ਰੱਖਣਾ ਬਿੰਦੂ ਹੈ: ਇਹ ਹਰ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਕਲਾਸੀਕਲ ਲੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਲਿਖਤ

ਨਵੇਂ ਕਲਾਸੀਕਲ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਹਰੇਕ ਉਮੀਦਵਾਰ ਟੈਕਸਟ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਓਸੀਆਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂਚ, ਸਫਾਈ, ਛਾਪੇ ਗਏ ਸਰੋਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੈਨੂਅਲ ਨਮੂਨੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਰੀਟਰੀਵਲ ਇੰਡੈਕਸ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਗਰਾਉਂਡਿੰਗ-ਕੁਆਲਟੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਮਾੜੀ ਪੈਸੇਜ ਕੁਆਲਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫੁੱਲੇ ਹੋਏ ਕਾਰਪਸ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਡੈਕਸ ਕੀਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ.

ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ: 20 ਅਗਸਤ 2026. ਕਲਾਸੀਕਲ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ, 6,140 ਸੂਚਕਾਂਕ ਹਵਾਲੇ, ਕਲਾਸੀਕਲ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਲਗਭਗ 20 ਲੱਖ ਸ਼ਬਦ.