ଉତ୍ସ

AstroPal ପଛରେ ଥିବା ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଗ୍ରନ୍ଥ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟାଖ୍ୟା AstroPal ଦୁଇଟି ଜିନିଷ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଉପରେ ଆଧାରିତ: ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟ କରାଯାଇଥିବା ଇଞ୍ଜିନ ତଥ୍ୟ କିମ୍ବା ନିମ୍ନରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ସୂଚୀକୃତ ଜ୍ୟୋତିଷ ଗ୍ରନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏରୁ ପୁନଃପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥିବା ଏକ ଅଂଶ। ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ କୃତି ଏବଂ ଅଧିକ - ପାଖାପାଖି ଦୁଇ ନିୟୁତ ଶବ୍ଦ - ସୂଚୀଭୁକ୍ତ ହୋଇଛି 6,140ଟି ସନ୍ଧାନଯୋଗ୍ୟ ଅଂଶରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଜସ୍ୱ ସନ୍ଦର୍ଭ ବହନ କରିଥାଏ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉଦ୍ଧୃତି ମୂଳ ଶାସ୍ତ୍ର ଏବଂ ଏହାର ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଲେଖକଙ୍କୁ ନାମିତ କରେ। କୌଣସି ଆଧୁନିକ ଲେଖକଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ଉଦ୍ଧୃତି କିମ୍ବା ସନ୍ଦର୍ଭ କରାଯାଇନାହିଁ ।

Texts are grouped by their traditional role in the Jyotish syllabus. For background on how these sources flow into a chat answer, see /methodology.

ମୂଳ ଶାସ୍ତ୍ର

ବୈଦିକ ଜ୍ୟୋତିଷ ଶାସ୍ତ୍ରର ଜଣେ ଗମ୍ଭୀର ଛାତ୍ର ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଜଡିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ | ବିଶେଷ ଭାବରେ ବିପିଏଚଏସକୁ କାନୋନିକାଲ୍ ପ୍ରାଧିକରଣ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ ଏବଂ ମେମୋନିକ୍ ଗ୍ରାଫ୍ ଅଧିକାଂଶ ଗୃହ ଏବଂ ଗ୍ରହ-ସ୍ତରର ପ୍ରଶ୍ନକୁ ପ୍ରଥମେ ଏହା ମାଧ୍ୟମରେ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରେ ।

• ବୃହତ୍ ପରାଶର ହୋରା ଶାସ୍ତ୍ର (ବିପିଏଚ୍ ଏସ୍ )
  by Maharshi Parashara — complete Sanskrit text, 97 chapters
• ବ୍ରହ୍ମସୂତ୍ର
  by Varahamihira
• ବୁଦ୍ଧ
  by Varahamihira
• ସାରାଭାଲି
  by Kalyana Varma
• ଫଳ ଦୀପିକା
  by Mantresvara

ଜାତକ (ଜନ୍ମ-ଚାର୍ଟ) ସାହିତ୍ୟ

ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଜନ୍ମ-ଚାର୍ଟ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲା - ଚରିତ୍ର, ଜୀବନ ପଥ, ଦଶା ଉନ୍ମୋଚନ, ଗ୍ରହ ସମୟର ପ୍ରଭାବ ।

• ଜ୍ୟୋତିର୍ଲିଙ୍ଗ
  by Vaidyanatha Dikshita
• ଲଘୁ ଜାତକ
  by Varahamihira
• ଜାତକ ଚନ୍ଦ୍ରିକା
• ସର୍ବାର୍ଥ ଚିନ୍ତାମଣି
  by Venkatesa Daivajna

ଯୋଗ ଏବଂ ମିଶ୍ରଣ ନୀତି

ରେଫରେନ୍ସ କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହା ଗ୍ରହ ମିଶ୍ରଣ (ଯୋଗ) ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ । AstroPal ଯୋଗ ଅଟୋ-ଡିଟେକ୍ଟର ଏହି ପାଠ୍ୟଗୁଡ଼ିକରୁ ଉଦ୍ଧୃତି ଟାଣିଥାଏ ।

• ଭବର୍ଥ ରତ୍ନାକର
  by Ramanuja
• ଜୈମିନି ସୂତ୍ର
  by Maharshi Jaimini
• ଚମତ୍କାର ଚିନ୍ତାମଣି
  by Bhatta Narayana

ବିଶେଷ ଶାଖା

ଗ୍ରନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ମୁହୂର୍ତ (ନିର୍ବାଚନୀ ଜ୍ୟୋତିଷ ଶାସ୍ତ୍ର) ଏବଂ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ କୌଶଳ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲା । ମୁହୂର୍ତା ମଡ୍ୟୁଲ୍ ମୁହୂର୍ତା ଚିନ୍ତାମଣି ଦେଇ ଗତି କରେ; ସୁସଙ୍ଗତତା ଏବଂ ସମୟ ଉତ୍ତର ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁଯାୟୀ ଏଗୁଡ଼ିକରୁ ଅଙ୍କିତ ହୁଏ |

• ମୁହୁର୍ତ୍ତ ଚିନ୍ତାମଣି
  by Rama Daivajna
• ଭୃଗୁ ସୂତ୍ରମ
  attributed to Maharshi Bhrigu

ଜ୍ୟୋତିର୍ବିଜ୍ଞାନ

ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ସାହିତ୍ୟ ନିଜେ ଗଣନାର ଅନ୍ତର୍ନିହିତ - ଗ୍ରହର ଗତି, ଗ୍ରହଣ, ଏବଂ ଗଣିତ ଯାହା ଉପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାର୍ଟ ନିର୍ଭର କରେ ।

• ସୂର୍ଯ୍ୟ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ
• ପଞ୍ଚସିଦ୍ଧାନ୍ତିକ
  by Varahamihira
• ଆର୍ଯ୍ୟଭାଟିୟା
  by Aryabhata

ଏହି ପାଠଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚେ

AstroPal ମୂଳ ସଂସ୍କୃତ ଶାସ୍ତ୍ରରୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ - ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୃହତ୍ ପରାଶର ହୋର ଶାସ୍ତ୍ର, ଫଳ ଦୀପିକା, ଲଘୁ ଜଟକ, ଭୃଗୁ ସୂତ୍ରମ ଏବଂ ଚମତ୍କାର ଚିନ୍ତାମଣି ମୂଳ ରୂପେ । AstroPalର ଇଂରାଜୀ ରୂପାନ୍ତରଗୁଡ଼ିକ ସେହି ସଂସ୍କୃତ ପାଣ୍ଡୁଲିପିଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏବଂ ସ୍ୱାଧୀନ ଭାବେ ଶବ୍ଦଯୁକ୍ତ; ସଂସ୍କୃତ ହିଁ ପ୍ରାଥମିକ ଉତ୍ସ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉଦ୍ଧୃତିରେ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ କୃତି ଏବଂ ଏହାର ଲେଖକ ନାମିତ ହୋଇଥାଏ - କେବେ ବି ଆଧୁନିକ ଅନୁବାଦକ କିମ୍ବା ସଂସ୍କରଣ ନୁହେଁ।

ସଲାମାନ

ଅନେକ ସଂସ୍କୃତ ଇ-ପାଠ୍ୟର AstroPal ସୂଚକାଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏନକୋଡ କରାଯାଇଥିଲା। sanskritdocuments.org ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ଅନୁମତି ସହିତ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ । ସେମାନଙ୍କର ଜ୍ୟୋତିଷ ସଂଗ୍ରହ ଏଠାରେ ଅଛି sanskritdocuments.org/jyotisha.

ସୂଚକାଙ୍କ ବିବରଣୀ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଠ୍ୟ ଏକ OCR + ଅନୁବାଦ ଇଞ୍ଜିନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇଥିଲା (ସମସ୍ତ ସଂସ୍କୃତ ପାଠ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି), ତା'ପରେ ସଫା କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ସଠିକତା + ଚଙ୍କିଂ ପାଇପଲାଇନ ପାଇଁ ଅନିୟମିତ ଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିଲା । ଆଉଟପୁଟ୍ ହେଉଛି ଏକ ପାସେଜ୍ ଡାଟାବେସ୍ ଯାହା ହାଇବ୍ରିଡ୍ ରିଟ୍ରିଭାଲ୍ (FAISS ଘନ ଭେକ୍ଟର ପ୍ଲସ୍ SQLite FTS5 ଲେକ୍ସିକାଲ୍ ସର୍ଚ୍ଚ) ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଶ୍ନଯୋଗ୍ୟ ଅଟେ, କ୍ରସ-ଏନକୋଡର ପୁନଃ ରାଙ୍କିଂ ସହିତ । ପୁନରୁଦ୍ଧାର ହୋଇଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାସେଜ୍ ବହନ କରେ:

• Citation — human-readable reference such as “Saravali 38:14”.
• ଓସିଆର ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ସ୍କୋର - ପ୍ରତି ପାସେଜ୍ ରେକର୍ଡ ହୋଇଛି ଏବଂ ର୍ୟାଙ୍କରଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ । ସ୍କାନ ପରିବର୍ତ୍ତେ ସାଧା ଲେଖା ଭାବରେ ଆମେ ଧାରଣ କରୁଥିବା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ଓସିଆର ସ୍କୋର ବହନ କରେ ନାହିଁ ।
• ପ୍ରାସଙ୍ଗିକତା ସ୍କୋର - ପ୍ରାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ମାନ୍ୟତା ଦେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ମିଳିତ ହାଇବ୍ରିଡ୍ + ରିରାଙ୍କର୍ ସ୍କୋର ।

ପାଇପଲାଇନ ଉତ୍ସ କୋଡ୍, OCR କ୍ଲିନଅପ୍ ହ୍ୟୁରିଷ୍ଟିକ୍ସ, ଏବଂ କର୍ପସ୍ ଆଉଟପୁଟ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଆମର ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଭଣ୍ଡାରରେ ରଖାଯାଇଛି ।

What we do not index

• ଆଧୁନିକ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ରାଶିଫଳ ବିଷୟବସ୍ତୁ, ବ୍ଲଗ୍ ପୋଷ୍ଟ, କିମ୍ୱା ଉଇକିପିଡ଼ିଆରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀ।
• ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଗ୍ରୀଷ୍ମମଣ୍ଡଳୀୟ ଜ୍ୟୋତିଷ ଶାସ୍ତ୍ର ଗ୍ରନ୍ଥ । AstroPal କଠୋର ଭାବରେ ବୈଦିକ ।
• ଆଧୁନିକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଜ୍ୟୋତିଷ ପୁସ୍ତକ। ଯେଉଁଠାରେ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଏକ ଆଧୁନିକ ସଂସ୍କରଣକୁ ପରାମର୍ଶ କରାଯାଏ, ଏହା କଠୋର ଭାବରେ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଭାବରେ ରଖାଯାଏ: ଏହା କେବେ ଉଦ୍ଧୃତ ହୁଏ ନାହିଁ, କେବେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଏ ନାହିଁ, ଏବଂ କେବେ ଉତ୍ତରର ନାମ ଦିଆଯାଏ ନାହିଁ।

କର୍ପସକୁ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ରଖିବା ହେଉଛି ବିନ୍ଦୁ: ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକୁ ଏକ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଲେନ୍ସ ମାଧ୍ୟମରେ ବାଧ୍ୟ କରେ ।

କର୍ପସ ବିସ୍ତାର

ନୂତନ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଗ୍ରନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ଯତ୍ନର ସହିତ ଯୋଡାଯାଏ । ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରାର୍ଥୀ ପାଠ୍ୟ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଓସିଆର ଗୁଣବତ୍ତା ଯାଞ୍ଚ, ସଫେଇ କରିବା, ମୁଦ୍ରିତ ଉତ୍ସ ବିରୁଦ୍ଧରେ ମାନୁଆଲ ନମୁନା ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ଲାଇଭ୍ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ସୂଚକାଙ୍କରେ ରିଲିଜ୍ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଗ୍ରାଉଣ୍ଡିଂ-ଗୁଣବତ୍ତା ପରୀକ୍ଷା ଦେଇ ଗତି କରେ । ଆମେ ଖରାପ ପାସେଜ୍ ଗୁଣବତ୍ତା ସହିତ ଏକ ଫୁଲିଥିବା କର୍ପସ୍ ଅପେକ୍ଷା କମ୍, ସୁ-ସୂଚକାଙ୍କ ପାଠ୍ୟକୁ ପସନ୍ଦ କରୁ ।

ଶେଷ ଅପଡେଟ୍: 20 ଅଗଷ୍ଟ 2026 । ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଶାସ୍ତ୍ର ଏବଂ ଅଧିକ, ୬,୧୪୦ ସୂଚକାଙ୍କିତ ଅନୁଚ୍ଛେଦ, ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ପାଠ୍ୟର ପ୍ରାୟ ଦୁଇ ନିୟୁତ ଶବ୍ଦ ।