方法論

AstroPalの仕組み

AstroPalは、市場にある他のヴェーダ占星術アプリとは異なる2つの点を行っています。まず、チャート計算は30年間ヴェーダ占星術師に信頼されてきた専門的な参照ソフトウェアであるゴラヴァニ・ジョティッシュ・スタジオと照合して検証されます。次に、AIが出すすべての解釈文は計算されたエンジンの事実か、古典的な文献からの引用であり、決して作り話ではありません。

誠実さの原則

ほとんどの占星術アプリは、大規模な言語モデルを親しみやすいUIで包み込み、何もないところから「予測」を生成させています。モデルはあなたのチャートが実際に何を示しているのか全く分かっていません。それはインターネットで読んだ統計的にオートコンフィートされた占星術風のテキストです。

AstroPalは逆方向に動作します。すべての答えには二つの真実の源があります。

  • エンジン計算事実 — あなたのShadbala値、惑星の位置、現在のVimshottari dasha周期、Ashtakavargaポイント、vargaの配置。これらは数学的であり、あなたの出生データから導き出すことができ、決して議論されません。
  • 古典文献引用 — 16の索引付きジョーティシュテキスト（BPHS、サラヴァリ、ファラディピカ、ジャタカパリジャタなど）から抽出された短い引用。質問をすると、システムはおよそ35,000の索引付き段落を検索し、あなたの計算された配置に適用されるものを抽出します。

When neither source produces a confident answer, the response says so plainly — “No direct classical citation retrieved for this point.” No invented quotes. No fabricated remedies. No vague filler.

チャート計算スタック

AstroPal’s engine produces what professional Jyotishis call a full computational chart — not a simplified consumer chart. Every output below is computed live from your exact birth time, date, and place, using the Swiss Ephemeris (the same astronomical library used by Goravani Jyotish Studio and most professional Vedic software):

  • 惑星位置 — 黄経における9つのヴェーダ的グラハ（太陽からケートゥまで）。デフォルトアヤナムサ：ラヒリ。選択可能な代替アヤナムサ：ラマン、クリシュナムルティ、ユクテシュワル、ファガン・ブラッドリー。
  • 家(バヴァ) — ヴェーダの基礎文献で用いられた全符号ハウス(パラシャリ)システム。
  • 地区チャート(ヴァルガス) — 14の区分が計算されました:D1(ラシ)、D2(ホラ)、D3(ドレッカナ)、D4(チャトゥルタムシャ)、D7(サプタマムシャ)、D9(ナヴァムシャ)、D10(ダシャムシャ)、D12(ドワダシャムシャ)、D16(ショダシャムシャ)、D20(ヴィムシャムシャ)、D24(チャトゥルヴィムシャムシャ)、D27(バムシャ)、D30(トリムシャムシャ)、D60(シャスティヤムシャ)。
  • シャドバラ —各惑星の6つの強さ（Sthana、Dig、Kala、Chesta、Naisargika、Drik）をルパで表示。
  • バヴァバラ 12の宮のそれぞれの強さ。
  • アシュタカヴァルガ — サルヴァシュタカヴァルガグリッドと個々の惑星ビンナシュタカヴァルガ。
  • ヴィムショッタリ・ダシャ — 完全な120年の周期配列：マハダシャ、アンタルダシャ、およびプラティヤンタルダシャレベル。
  • トランジット(ゴチャラ) — あなたの出生図に重ねられたリアルタイム惑星位置、Sade Satiフラグを含む。
  • ヨガ — 17の古典ヨーガ(ガジャケサリ、ラージャ、ダーナ、マハープルシャの変種、ヴィパリータ・ラージャ、ニーチャバンガ、カラ・サルパなど)の自動検出。検出された各ヨガには、一般的な説明ではなく、古典文献の引用が付けられています。
  • アヴァスタ、カラカ、ウパグラハ、アルダ・パダ — 高度な分析のために計算された二次的ポイント。

ゴラヴァニグレード検証

Goravani Jyotish Studio, written by Das Goravani over the last thirty years, is the de-facto reference for professional Vedic chart computation. AstroPal’s engine is regression-tested against Goravani output for every release. The validation harness lives at y_validation.py in the repo, and runs sixty-seven distinct field-by-field checks against a canonical reference chart (New Delhi birth, Lahiri ayanamsa).

  • 惑星位置 — ゴラヴァニを9つの惑星すべてとアセンダントで0–1弧分以内に一致させる。
  • 14人全員のヴァルガ — 複数の参照チャートで100%一致。
  • ヴィムショッタリ・ダシャ — 参照データが存在する場所は100%一致します。
  • Ashtakavarga prastar テーブル — 95.8%の一致(288セル中276セル)、残りの12は偏差ログに記録された既知のゴラヴァニ側計算の癖に起因しています。
  • Y-検証スイート — 67回中67回のチャートセクションチェックは、現行生産エンジンの基準チャートと照合しています。

ゴラヴァーニとアストロパルが特定の価値で意見が異なる場合、私たちは私たちが従った古典的な参照とその理由を公開し、決して静かに覆すことはありません。

古典テキストRAG層

Sixteen classical Jyotish texts — see the full list at /sources — are translated, checked and validated, OCR-processed, cleaned, chunked, and indexed into roughly thirty-five thousand searchable passages. Each passage carries: a human-readable citation (e.g. "Saravali 38:14"), a stable document identifier, the page number from the source edition, and an OCR-confidence score.

質問をすると、システムは並列に以下のことを行います。

  • ハイブリッドリトリーバル — セマンティック検索（FAISS）と全文検索（SQLite FTS5）を35,000件の全パッセージに対して実行し、クロスエンコーダリランカーでスコアリング。
  • 記憶法のルーティング — your computed chart facts (current dasha, strongest planets, key yogas, relevant houses) are matched to passage candidates so the retrieval is grounded in your chart, not a generic question.
  • 圧縮+接地 — トップパッセージは高速LLMで要約され、引用を保持した後、アンサーモデルにチャートペイロードとともに渡されます。
  • 引用レンダリング — あなたが目にするすべてのスマートレスポンスカードには、それを裏付けたテキストが記載されています。引用をクリックすると、実際に取得した抜粋とその出典が見られます。

What we deliberately do not do

  • No invented predictions. If the texts and your chart configuration don’t support a definitive answer, the response says so.
  • No fabricated remedies. Remedies (mantras, gemstones, charity, fasting) are sourced from classical texts when present, and clearly labelled as classical practice rather than guaranteed outcomes.
  • No Western-astrology mixing. AstroPal is strictly sidereal Vedic Jyotish. We do not blend tropical Western astrology techniques into Vedic readings.
  • No “lucky colour” filler. Generic horoscope content gets in the way of real interpretation; we keep it out.
  • No silent fallbacks to generic LLM output. The grounding guardrails reject answers that aren’t backed by either an engine fact or a retrieved citation.

詳しくはこちら

The full list of indexed classical texts (with authors and editions) is at /sources. For background on the project, see /about. For common questions about how interpretations work, see /faq.

最終更新日:2026年5月28日