Über vedische Astrologie

Was ist vedische Astrologie? Ein einfacher Englischführer für Jyotish.

Von R. Sivadas · Gründer, AstroPal · Zuletzt aktualisiert

Die vedische Astrologie – im Sanskrit Jyotish genannt – ist das traditionelle astrologische System des indischen Subkontinents. Sie ist eine der ältesten durchgehend praktizierten astrologischen Traditionen der Welt, mit grundlegenden Texten, die etwa zwischen dem 6. und 15. Jahrhundert n. Chr. verfasst wurden und bis heute von Praktizierenden weltweit studiert werden. Diese Seite erklärt, was vedische Astrologie ist, wie sie sich vom westlichen System unterscheidet, das die meisten Leser kennen, und welche Komponenten ein vedisches Geburtshoroskop ausmacht.

If you are looking for how AstroPal computes and interprets charts specifically, see the methodology page. For the list of classical texts the AI is grounded in, see sources.

The Sanskrit word “Jyotish”

Jyotish (ज्योतिष) is the formal Sanskrit name for the discipline. The word combines jyoti (light) with isha (lord, or in this context “science of”) — literally, “the science of light.” The name reflects the discipline’s origin as the study of celestial luminaries: the Sun, Moon, planets, and stars as observed from Earth. The English term “Vedic astrology” came into common use in the late twentieth century to distinguish it from the dominant Western astrological tradition; both names refer to the same body of practice.

Woher die vedische Astrologie stammt: in den klassischen Texten

Vedische Astrologie ist eine dokumentarische Tradition. Ihre Regeln – wie man Planetenpositionen berechnet, wie man Divisionsdiagramme ableitet, wie man Yogas (Planetenkombinationen) identifiziert, wie man planetare Perioden zuteilt – stammen aus einem Bestand klassischer Texte, die Praktiker als technische Referenz betrachten. Die am häufigsten zitierten sind:

  • Brihat Parashara Hora Shastra — wird dem Weisen Parashara zugeschrieben, allgemein als grundlegender Text angesehen. Behandelt Diagrammaufbau, Divisionsdiagramme, Yogas und Dashas in etwa 100 Kapiteln.
  • Phaladeepika — von Mantreshwara, ca. 14. Jahrhundert. Kompakt, weit verbreitet, besonders für Ergebnisse von Planetenpositionen und Yogas.
  • Saravali — von Kalyana Varma, ca. 9. Jahrhundert. Detaillierte Behandlung planetarer Konfigurationen und ihrer klassischen Interpretationen.
  • Jataka Parijata — von Vaidyanatha, ca. 15. Jahrhundert. Enzyklopädische Synthese, die auf frühere Quellen zurückgriff.
  • Brihat Samhita — von Varahamihira, ca. 6. Jahrhundert. Breit gefächert, einschließlich alltäglicher Astrologie und Naturomen neben persönlicher Horoskopie.
  • Uttara Kalamrita — von Kalidasa, um das 11. Jahrhundert. Wichtig für das Verständnis von Karakas (planetare Signifikanten) und Hausbedeutungen.

AstroPal indexes sixteen such texts and surfaces the relevant verse when answering any interpretive question. The full list is on the sources page.

Vedische vs. westliche Astrologie: der siderische Tierkreis

The single largest technical difference between Vedic and Western astrology is the zodiac. Vedic astrology uses the sidereal zodiac, which measures planetary positions against the fixed background of stars. Western astrology uses the tropical zodiac, which is anchored to the seasons — specifically, to the vernal equinox.

The two zodiacs were aligned roughly two thousand years ago, but because of the Earth’s slow axial wobble (the precession of the equinoxes), they have drifted apart at about one degree every seventy-two years. They are currently offset by approximately twenty-four degrees. The offset is called the ayanamsa, and there are several formulations of it in use. The most common in modern Vedic practice is the Lahiri ayanamsa (sometimes called Chitrapaksha), adopted as the Indian government standard in 1955. Goravani Jyotish Studio — and therefore AstroPal — defaults to Lahiri, with Raman, Krishnamurti, Yukteshwar, and Fagan–Bradley selectable as alternatives.

The practical consequence: a person whose Sun is in Taurus in a Western chart will often be in Aries in a Vedic chart. Neither system is “more correct” in any absolute sense — they are different reference frames built on different assumptions, and each has its own internal logic.

Die Bestandteile eines vedischen Geburtshoroskops (Kundli)

A Vedic birth chart, called a kundli in common Indian usage and janma kundali in formal Sanskrit, records the sky at the exact moment and place of birth. The standard chart contains:

  • Die Lagna (Aszendant) — der Grad des Tierkreises, der am östlichen Horizont zum Zeitpunkt der Geburt aufsteigt. Die Lagna bestimmt, wie die zwölf Häuser angeordnet sind.
  • Die neun Grahas (Planeten) — Sonne (Surya), Mond (Chandra), Mars (Mangala), Merkur (Budha), Jupiter (Guru), Venus (Shukra), Saturn (Shani) sowie die beiden Mondknoten Rahu und Ketu. Die vedische Astrologie behandelt Rahu und Ketu als Graha-Äquivalente und verwendet weder Uranus, Neptun noch Pluto.
  • Die zwölf Häuser (Bhavas) — zwölf Lebensbereichs-Divisionen, die jeweils eine definierte Reihe von Fächern regeln. Das 1. Haus bezieht sich auf das Selbst und den Körper; der zweite an Reichtum und Familie; die vierte an Zuhause und Mutter; der 7. zur Partnerschaft; der 10. zur Karriere; der 12. an Ausgaben und Befreiung. Die vollständigen Hausbedeutungen stammen aus den klassischen Texten (insbesondere Phaladeepika und BPHS).
  • Die 27 Nakshatras (Mondvillen) — a division of the ecliptic into twenty-seven equal segments of 13°20′ each, named after fixed stars. The nakshatra in which the Moon falls at birth is the Janma Nakshatra and is one of the most consulted single placements in Vedic practice.
  • Die Divisionsdiagramme (Vargas) — Sechzehn Nebenkarten, abgeleitet vom Hauptdiagramm nach mathematischer Unterteilung. Die Navamsha (D9) und Dashamsha (D10) sind die beiden am häufigsten konsultierten; die Shastiamsha (D60) ist die beste Abteilung und wird für granulare Analysen verwendet.

Die 27 Nakshatras

The nakshatras are perhaps Vedic astrology’s most distinctive feature. The 360-degree ecliptic is divided into 27 equal segments, each named after a constellation or fixed star and assigned to one of the nine grahas as ruler. The Moon, which traverses the entire zodiac in roughly 27.3 days, occupies one nakshatra per day — hence the connection to lunar timing. The nakshatra in which a person’s Moon falls at birth determines their Vimshottari Dasha sequence, sets their compatibility profile under the Ashtakoota system, and is consulted in muhurtha (electional astrology) for choosing auspicious times.

Planetare Perioden: die Vimshottari Dasha

Western astrology emphasises ongoing transits as its primary timing tool. Vedic astrology has transits too, but its principal timing system is the dasha — a sequence of planetary periods, each lasting a fixed number of years, that together cover a span of 120 years. The most widely used system is the Vimshottari Dasha, in which each of the nine grahas rules for a set duration: Ketu 7 years, Venus 20, Sun 6, Moon 10, Mars 7, Rahu 18, Jupiter 16, Saturn 19, Mercury 17. The starting point of the sequence is determined by which nakshatra the Moon occupies at birth. Within each major period (mahadasha), there are sub-periods (antardasha) and sub-sub-periods (pratyantardasha), forming a layered timing scaffold that practitioners use to identify when specific themes are most active in a person’s life.

Divisionsdiagramme (Vargas)

Eine Varga ist ein Nebendiagramm, das aus dem Hauptdiagramm (Rashi oder D1) durch mathematische Division abgeleitet wird. Die sechzehn Standardvargas, genannt Shodashavarga, sind:

  • D1 Rashi — the main chart; the foundation for everything else.
  • D2 Hora — wealth.
  • D3 Drekkana — siblings and short journeys.
  • D4 Chaturthamsha — fortune, property.
  • D7 Saptamamsha — children and progeny.
  • D9 Navamsha — spouse, dharma, the fine print of every other chart.
  • D10 Dashamsha — career and profession.
  • D12 Dwadashamsha — parents.
  • D16 Shodashamsha — vehicles and comforts.
  • D20 Vimshamsha — spiritual practice.
  • D24 Chaturvimshamsha — education and learning.
  • D27 Bhamsha — strength and weakness.
  • D30 Trimshamsha — misfortune and challenges.
  • D40 Khavedamsha — maternal lineage indications.
  • D45 Akshavedamsha — paternal lineage indications.
  • D60 Shastiamsha — the finest division; considered the deepest by Parashara himself.

Die Vargas sind keine optionalen Extras – in der ernsthaften vedischen Praxis wird eine Frage selten allein vom D1 beantwortet. Eine Karrierefrage wird sowohl gegen D1 als auch gegen D10 abgeglichen; eine Ehefrage gegen D1 und D9; eine Finanzfrage gegen D1 und D2. Das Prinzip ist Konvergenz: Eine Konfiguration gilt nur dann zuverlässig, wenn mehrere Karten übereinstimmen.

Yogas (planetare Kombinationen)

A yoga in Vedic astrology is a specific configuration of two or more planets (or planets and houses) that the classical texts treat as a unit. There are hundreds of named yogas across the literature; a few well-known examples include the Pancha Mahapurusha Yogas (formed when Mars, Mercury, Jupiter, Venus, or Saturn occupy their own or exaltation signs in an angular house), Gaja Kesari Yoga (Jupiter in an angle from the Moon), and Neecha Bhanga Raja Yoga (a yoga of debility-cancellation). Yogas are computational facts — either present in a chart or not — and their meanings come from the texts that name them.

Planetare Stärken: Shadbala, Bhavabala, Ashtakavarga

Über die Platzierung hinaus vergibt die vedische Astrologie numerische Stärkewerte für jeden Planeten und jedes Haus. Die drei Hauptsysteme sind:

  • Shadbala — sechsfache Planetenstärke: Positions-, Richtungs-, Zeit-, Bewegungs-, Natur- und Aspektstärke. Jeder Planet wird gegen einen erforderlichen Schwellenwert bewertet (z. B. benötigt Jupiter 6,5 Rupa, um nach klassischen Maßstäben als stark zu gelten).
  • Bhavabala — Dreifache Hausstärke: Positions-, Berufs- und Aspektstärke.
  • Ashtakavarga — a points-allocation system from the Parashari literature in which every house in every planet’s individual chart receives benefic points (bindus), used to read transit timing and house strength.

Dies sind keine modernen Erfindungen – die Berechnungsverfahren stammen direkt aus den klassischen Texten, hauptsächlich dem BPHS. AstroPal berechnet alle drei für jedes Diagramm und zeigt sie im Stärke-Dashboard an.

Wie AstroPal an vedische Astrologie herangeht

AstroPal’s philosophy is twofold. First, the computation must be professional-grade — the same Goravani Engine that has been the reference for serious Vedic astrologers since 1993 produces every chart, divisional chart, dasha sequence, yoga list, and strength score on AstroPal. Second, every interpretive sentence the AI produces is grounded: it is either a direct computed fact from the engine, or a retrieved citation from one of the sixteen indexed classical texts. The AI is not permitted to generate “astrology-flavoured” text on its own; if no classical reference applies, the answer says so plainly.

The full technical description is on the methodology page. The complete list of indexed texts is on the sources page. If you want to see your own chart, the Lagna calculation, the dasha currently active for you, and your computed yogas, you can generate a free chart — no card required.

Häufig gestellte Fragen

Was ist vedische Astrologie?

Vedische Astrologie, auch Jyotish genannt (Sanskrit: ज्योतिष, 'Lichtwissenschaft'), ist das traditionelle astrologische System des indischen Subkontinents. Seine grundlegenden Texte – die Brihat Parashara Hora Shastra, Phaladeepika, Saravali und andere – wurden ungefähr zwischen dem 6. und 15. Jahrhundert n. Chr. verfasst und sind bis heute die technische Referenz für Praktizierende.

Unterscheidet sich vedische Astrologie von der westlichen Astrologie?

Ja. Die beiden Systeme verwenden unterschiedliche Tierkreise. Die vedische Astrologie verwendet den siderischen Tierkreis, der die tatsächlichen Sternbilder vor den Sternen verfolgt; Die westliche Astrologie verwendet den tropischen Tierkreis, der an die Jahreszeiten (die Frühlingstagundnachtgleiche) gebunden ist. Die beiden sind derzeit etwa um 24 Grad versetzt. Die vedische Astrologie verwendet außerdem 27 Nakshatras (Mondvillen), das Vimshottari-Dasha-System und Divisionshoroskope (Vargas), von denen keines zentral für die westliche Praxis ist.

Was ist ein Kundli?

Kundli ist der vom Sanskrit abgeleitete Begriff für ein vedisches Geburtshoroskop. Es zeichnet die Positionen von Sonne, Mond, den fünf sichtbaren Planeten und den Mondknoten (Rahu und Ketu) zum Zeitpunkt und Geburtsort auf, verteilt auf zwölf Häuser, die verschiedene Lebensbereiche repräsentieren.

Was bedeutet Jyotish?

Jyotish ist Sanskrit und bedeutet 'Wissenschaft des Lichts' (jyoti = Licht, isha = Herr/Wissenschaft). Die Disziplin untersucht die Positionen und Bewegungen von Himmelskörpern, wie sie durch die klassische indische astronomische und astrologische Tradition verstanden werden.

Wie viele klassische Texte hat die vedische Astrologie?

Es existieren mehrere Dutzend anerkannte klassische Texte, aber eine kleinere Menge bildet das technische Rückgrat, auf das sich die meisten modernen Praktiker verlassen. AstroPal indexiert sechzehn davon, darunter das Brihat Parashara Hora Shastra (dem Weisen Parashara zugeschrieben), Phaladeepika, Saravali, Jataka Parijata, Brihat Samhita und Uttara Kalamrita.

Was ist ein Navamsha-Horoskop?

Das Navamsha (D9) ist eines von sechzehn Divisionsdiagrammen (Vargas), die in der vedischen Astrologie verwendet werden. Sie wird daraus ergeben, dass jedes der zwölf Zeichen in neun gleich große Teile geteilt und die Planeten neu aufgesetzt werden. Traditionell wird es zusammen mit der Rashi-(D1)-Tabelle konsultiert und erhält besonderes Gewicht in Fragen der Ehe und Partnerschaft.

Was ist ein Dasha?

Ein Dasha ist eine planetare Periode – ein Zeitspanne, in dem ein bestimmter Graha als Haupteinfluss auf das Leben einer Person gilt. Das am weitesten verbreitete System, Vimshottari Dasha, weist eine feste Gesamtzeit von 120 Jahren über die neun Grahas in einer definierten Reihenfolge zu, die durch das Nakshatra des Mondes bei der Geburt bestimmt wird.

Sind die klassischen Texte der vedischen Astrologie heute noch relevant?

Die klassischen Texte bleiben die technische Referenz für rechnerische Regeln – wie man Yogas, Divisionsdiagramme, planetarische Stärken (Shadbala, Bhavabala) und Dasha-Sequenzen ableitet. Diese rechnerischen Verfahren wurden nicht verdrängt und sind das, was professionelle vedische Astrologie-Software (einschließlich der Goravani-Engine, die AstroPal antreibt) implementiert.

Continue reading: how AstroPal computes and interprets charts · the 16 classical texts AstroPal cites · general FAQ.

How to use astrology responsibly — our Leitlinie covers what AstroPal will and will not answer, the Five Foundations, and the anti-fatalism principle.