About AstroPal — AI Vedic Astrology on the Goravani Engine

حول أستروبال

AstroPal هو رفيق فيدي مدعوم بالذكاء الاصطناعي يقرأ خريطة ميلادك ويجيب على أسئلتك باستخدام كلمات الأساتذة الفعلية — وليس بلغة الأبراج العامة.

وعدنا

كل تفسير تقدمه أستروبال يستند إلى أحد أمرين: حقيقة محسوبة في الخريطة (قيمة شادبالا، بهافابالا، موقع الكوكب، داشا الحالية) أو استشهاد كتابي مسترجع من 16 نصا كلاسيكيا مفهرسا — بريهات باراشارا هورا شاسترا، سارافالي، فالا ديبيكا، جاتاكا باريجاتا، بريغو سامهيتا، بريهات سامهيتا، وعشرة أخرى.

Where a classical citation cannot be retrieved, the system says so honestly: “No direct classical citation retrieved for this point.” No invented quotes. No vague predictions. No fluff.

الحوسبة بدرجة غورافاني

AstroPal’s chart engine is validated against Goravani Jyotish Studio — the gold-standard reference software used by professional Vedic astrologers for 30+ years. Sub-arcsecond accuracy. Lahiri ayanamsa (sidereal, never tropical). Whole-sign houses (Parashari). Shadbala, Bhavabala, Ashtakavarga, 16+ divisional charts (vargas), Vimshottari dasha — all computed exactly.

محرك النصوص الكلاسيكية

Most astrology apps generate vague horoscopes from large language models trained on generic web content. AstroPal does the opposite: every chat answer goes through a Mnemonic Graph that ties the LLM’s reasoning to specific computed values and retrieved scripture excerpts. The result is interpretation that an experienced Jyotishi can verify against the texts.

المؤسس

AstroPal مبني بواسطة R. Sivadas — مقيم في كارناتاكا، الهند، ويدير AstroPal كملكية فردية. جاء القرار ببدء AstroPal من ملاحظة بسيطة: كل منتج تنجيم يعتمد على الذكاء الاصطناعي في السوق اليوم ينتج نصوصاً تبدو معقولة لكن لا يمكن تتبعها إلى أي سلطة كلاسيكية. بالنسبة لتخصص له تقليد نصي يمتد لـ 2,000 سنة، هذه فجوة غير مقبولة.

The technical foundation rests on three pillars. First, a Goravani Jyotish Studio licence held since 2025 — the same software professional Vedic astrologers have used for 30+ years — provides the gold-standard reference our computation engine is validated against. Second, an indexed corpus of 16 classical Sanskrit Jyotish texts (Brihat Parashara Hora Shastra, Saravali, Phala Dipika, Jataka Parijata, Bhrigu Samhita, Brihat Samhita, Hora Sara, Uttara Kalamrita, and more) provides the citation pool every chat answer draws from. Third, a Mnemonic Graph reasoning architecture ties every LLM-generated sentence to either a computed chart value or a retrieved classical excerpt, with hallucination guardrails enforced in code.

الخلفية: هندسة ومنتجات، ثلاثة عقود من بناء الأنظمة حيث تكون الدقة مهمة. يطبق AstroPal هذا الانضباط على مجال (علم التنجيم الفيدي) كان غائباً عنه تاريخياً. حساب الرسم البياني بمستوى Goravani، والتفسير المستند إلى النصوص الكلاسيكية فقط، والشفافية التحريرية هي الالتزامات الثلاثة التي تميز AstroPal عن فئة تنبؤات الذكاء الاصطناعي العامة.

الانضباط التحريري (مفروض في الكود): يجب أن تأتي كل جملة تفسيرية على AstroPal من نص كلاسيكي مسترجع أو تكون حقيقة رسم بياني محسوبة مباشرة. حيث لا يوجد اقتباس في المتن لسؤال معين، يقول النظام ذلك بصراحة — لا يختلق أبدًا. هذه القاعدة هي السبب وراء وجود AstroPal.

تواصل مع المؤسس: hello@astropal.ai.

لماذا هذا مهم

علم التنجيم الفيدي هو تخصص له تقليد كتابي يمتد لألفي عام. لقد تجاهلت أدوات الذكاء الاصطناعي الحديثة إلى حد كبير هذا التقليد، وقدمت إجابات تبدو معقولة لكنها لا يمكن تتبعها إلى أي مصدر كلاسيكي. أستروبال موجودة لإعادة النصوص إلى المركز — ولمنح الطلاب والممارسين الجادين أداة تحترم هذا التخصص.

آخر تحديث: يونيو 2026